مجموعة من التساؤلات عادة ما يطرحها أي فرد مهتم بتعليم اللغة الصينية إلى طفله. ما هي الطريقة الأفضل لتعليم اللغة الصينية للأطفال؟ كيف يمكنني البدء بتعليم طفلي اللغة الصينية ؟هل أستطيع تعليم طفلي اللغة الصينية إذا كنت لا أجيد تحدثها؟ ماذا لو كانت الصينية ليست لغتي الأم؟!!
-ماذا لو أخبرتك أن الأمر سهل ومن الممكن تحقيقه !.
قد تكون لغتك الصينية سيئة للغاية؛ هنا يمكنك الاستعانة بمترجم جوجل؛ للتعرف على طريقة النطق السليمة للكلمات، ومتابعة القنوات الخاصة بتعليم اللغة الصينية مع طفلك؛ مما يساهم في تعزيز عملية التعليم لديه.
طفلك معجزتك :
قدرة الطفل على تحدث لغتين أو أكثر في وقت واحد لها الكثير من المنافع في المستقبل ؛ حيث تشير العديد من الدراسات إلى مدى سهولة وقابلية تعلم طفلك للغات في مقتبل العمر، وخاصة عندما ينغمسون بها.
إن النمو الاقتصادي الصيني السريع في جميع أرجاء العالم، يدفع الجميع إلى تعلم اللغة الصينية؛ فمن المحتمل في المستقبل القريب أن يتم استبدال اللغة الإنجليزية وتصبح اللغة الصينية لغة العالم.
اللغة الصينية ليست بهذا التعقيد!
يعتقد الكثير من الأفراد أن اللغة الصينية من أكثر اللغات تعيقدًا؛ نظراً لطريقة كتابتها ونطق كلماتها، لكن حقيقة الأمر أنها مثل أي لغة في العالم تحتاج إلى ممارسة ومتابعة من أجل إتقانها.
سوف نتناول في هذا المقال طرق تعليم اللغة الصينية للأطفال وبعض الحقائق عن اللغة الصينية المميزة:
1.استخدام الحواس الخمس في التعليم.
يحب أطفالنا الصغار الأنشطة العملية والحيوية التي تغمرهم بالسعادة والمرح خلال رحلة تعلمهم لشيء جديد.وتعد هذه الخطوة بمثابة حجر الأساس لتعليم أطفالنا اللغة الصينية.
على سبيل المثال: عند تعليمهم كلمة جديدة مثل “زهرة” بإمكانك أن تقدم لطفلك صورة من الأزهار وأن تنطق كلمة زهرة عدة مرات أمامه، أو بإستطاعتك جلب زهور حقيقة والسماح له بلمس الزهور أو شمها،ويا حبذا لو اصطحبته إلى حديقة ما.
علميًا:
كلما ازداد استخدام الحواس لدى الطفل زادت قدرته على الحفظ، فتكرار المفردات الجديدة والعبارات جنباً إلى جنب مع مجموعة متنوعة ومسلية من الأنشطة على مدار فترات محددة؛ يجعل عملية التعلم ممتعة للطفل.(وقت رائع مع طفلك)
وجب التنبيه :
عندما تبدأ بتعليم طفلك :ابدأ بالكلمات، فالعبارات ثم الانتقال تدريجيًا إلى الجمل.
2.التعليم من خلال التكرار.
يسهل على الأطفال تعلم اللغات إذا ما اقترنت عملية التعلم بالتكرار المستمر للمفردات والأنشطة المتنوعة التي يتم ممارستها.
ويمكنك تطبيق هذه الاستراتيجية في المنزل عن طريق القيام بنشاط معين باللغة العربية، ثم القيام بالنشاط ذاته بعد مرور عدة أيام.
على سبيل المثال: إذا كنت تلعب مع طفلك لعبة شَدْ الحبل، في المرة الأولى يمكنك التركيز على مفردات مثل “حبل،شد،ترك،سقوط” باللغة الأم، في المرة التالية يمكنك القيام بنفس النشاط و التعابير ولكن باللغة الصينية.(كن صبورًا على طفلك)
3.استخدام الإيماءات والتعابير الجسدية.
يساعد ربط الكلمات الصينية مع التعبيرات الجسدية أثناء الحديث على قدرة الطفل على فهم اللغة.
عندما يتمكن طفلك الصغير من ربط ايماءاتك المبالغ بها وتعابير وجهك بمصطلحات محددة، من المتوقع أن يفهم هذه المصطلحات ويتذكرها في المرات المقبلة بشكل أسرع.
4.الاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة الفيديوهات.
تلعب الموسيقى دوراً هامًا في تعليم طفلك اللغة الصينية؛ لما لها من دور في زيادة حصيلته اللغوية، وتقوية الجوانب الأخرى المتعلقة بالنطق، والفهم، والاستماع، والتراكيب النحوية.
لا تقلق. حتى وإن لم يتمكن طفلك الصغير من فهم الكلمات،إن الأحداث كفيلة بتوضيح معاني المفردات الجديدة.
5.لا توبخ طفلك الصغير.
حاول الابتعاد قدر المستطاع عن انتقاد طريقة لفظ طفلك لبعض الكلمات.(احترمه وقدراته)
حاول تكرار عبارته بالنطق الصحيح للكلمة، واسعَ في دعمه ومنحه الشعور بالطمأنينة والراحة.
يمكنك استخدام عبارات محفزة لطفلك مثل: ” أحسنت لقد كان عملاً رائع، كم أنت ذكي..”،(يا بطلي).ولا تنسى أن تصفق له بحرارة.
– بعض الحقائق عن اللغة الصينية:
1. اللغة الصينية ليست من أصعب لغات العالم.
إن المقولة الدارجة على ألسن البعض بأن ” اللغة الصينية أصعب لغات العالم” لا صحة لها من الأساس. فحقيقة الأمر أن تعلم اللغة الصينية سهل للغاية، ولكنه فقط يحتاج إلى الممارسة والتكرار.
هل تعلم أنك إذا تمكنت من العد من الواحد إلى العشرة باللغة الصينية، فإنك بإستخدام مجموعة الأرقام هذه يمكنك العد حتى 99!!(ماذا تنتظر، ابدأ فورًا).
2. تعرف اللغة الصينية على أنها لغة نغمية.
تختلف عدد النغمات بين اللهجات الصينية.
فمثلاً :نجد اللغة الصينية الشمالية «Mandarin» وهي اللغة الرسمية في الصين والأكثر شيوعاً، تتكون من خمسة نغمات أساسية، ولكن نظراً لأن الناس عادة ما يتجاهلون النغمة الخامسة؛ فقد تسمع متحدثين صينيون أصليون يقولون بأن “اللغة الصينية تتكون من أربع نغمات فقط”.
واللهجة الكانتونية «Cantonese» أيضاً التي يتحدث بها شعب هونج كونج نجدها تتكون من تسع نغمات.
3.الحروف الصينية ليست معقدة كما يبدو عليها.
إذا تمكنك من فهم العناصر الأساسية للأحرف الصينية ” الصورة والمعنى والصوت” فإنك ستجد متعة وسهولة في التعلم.(ابدأ/ي أنت طفلك ولا تتردد/ي)
تنقسم الحروف الصينية إلى 6 فئات:
أبرز فئة هي تلك التي يتعلمها المبتدئين والتي يطلق عليها اسم «pictogram group” او الحروف التي تعتمد على رسم الشخصيات أو الحيوانات.
صورة توضح ما أحاول التعبير عنه:
4. هناك طريقتين للكتابة في اللغة الصينية.
الطريقة الأولى :هي الطريقة التقليدية، وهي الطريقة الأساسية في كتابة اللغة الصينية،ويتم استخدام هذا النمط من الكتابة في “هونغ كونغ” و”تايوان”.
أما الطريقة الثانية :فهي الطريقة المبسطة، ويتم استخدامها في العديد من الأقاليم مثل:”سنغافورة”.
والجدير بالذكر أن طريقة الكتابة المبسطة مشتقة من الطريقة التقليدية.
5. لا وجود للأزمنة وتصاريف الأفعال في اللغة الصينية.
ما يميز اللغة الصينية؟
أولاً: يميز هذه اللغة عدم وجود تصريف أفعال فيها. كل ما عليك فعله هو إضافة الوقت أو التاريخ أو وقت محدد من اليوم إلى الجملة للإشارة إلى زمن حدوث الفعل.
ثانيًا: ما يبدو مبهرًا في اللغة الصينية أن صيغة الاسم المفرد للأسماء لا تختلف عن صيغة الجمع ، ويمكن التمييز فيما بينهما من خلال سياق الجملة.(لا يوجد قواعد معقدة)
6. مصادر يمكن الإعتماد عليها لتعليم اللغة الصينية للأطفال.
- Miss Panda Chinese
واحد من أهم المصادر المثرية والتي تساعدك على تعليم طفلك اللغة الصينية. يوفر الموقع مجموعة من الخطط والنصائح من خلال فيديوهات تعليمية مدعمة بالأغاني والرسوم المتحركة من شأنها جذب انتباه طفلك تجاه اللغة الصينية.
- Kids Learn Mandarin Chinese
تقوم الفكرة الأساسية لهذا الموقع على استخدام الموسيقى و ألعاب الكرتون لجذب انتباهه.
ويُمكن هذا الموقع طفلك الصغير من التعرف على الكلمات الرئيسية والمستخدمة في اللغة من ألوان، وأرقام، وكلمات شائعة مستخدمة في الأوساط الصينية.
مواقع أخرى:
- Khan Academy Mandarin
- Fruity Ice Cream
في النهاية إن الأساس لإتقان أي لغة في العالم هي التكرار وعدم الإستسلام، لذلك من المهم لكل مربي يسعى إلى تعليم اللغة الصينية أو غيرها لطفله أن يشجه وأن يراقب تقدمه أولاً بأول.
ولا تنسى، ولا تنخدع بحجم طفلك الصغير إنه معجزة فإكتشفه.